Información legal
Protección de datos personales
Vigente desde el 1 de enero de 2026 · GDPR (Reglamento UE 2016/679)
Índice
1Responsable del tratamiento de datos personales
El responsable del tratamiento de datos personales es KOWEX Consulting, s.r.o. (IČO 25737945, Chlumova 1207/30, 130 00 Praha 3). Para cualquier consulta sobre el tratamiento de sus datos personales, contáctenos en info@eternia.rip.
2Qué datos personales procesamos
- Dirección de correo electrónico
- Para iniciar sesión mediante el enlace de acceso. El correo electrónico no se utiliza con fines de marketing sin su consentimiento.
- Nombre de la persona fallecida, fechas, fotografías
- Contenido del parte que usted crea. Estos datos se almacenan en nuestra base de datos y son de acceso público si publica el parte.
- Contenido del Libro de recuerdos
- Mensajes y recuerdos introducidos por los visitantes de la página de recuerdo. Pueden contener el nombre y el texto personal del autor.
- Información de pago
- Los pagos los procesa Stripe. No almacenamos números de tarjetas de pago. Solo conservamos la información sobre la transacción realizada (producto, parte, fecha).
- Datos de la guía de planificación
- Si utiliza la guía del funeral, sus preferencias (tipo de funeral, deseos) se almacenan de forma anónima o, tras iniciar sesión, vinculadas a su cuenta.
- Notificaciones en el dispositivo
- Si las activa, guardamos una dirección técnica para entregar las notificaciones (la asigna su navegador), el idioma y la lista de luces que sigue. Estos datos no incluyen nombre ni correo electrónico. Puede desactivarlas en cualquier momento desde la campana de la web o en la configuración del navegador; las direcciones no válidas se eliminan automáticamente.
3Encargados del tratamiento y terceros
| Encargado del tratamiento | Finalidad y detalles |
|---|---|
| Supabase | Proveedor de base de datos y autenticación. Los datos se almacenan en servidores de la UE (Frankfurt). Supabase es un encargado del tratamiento según el artículo 28 del RGPD. Política de privacidad de Supabase ↗ |
| Stripe | Procesamiento de pagos en línea. Stripe es un procesador certificado PCI DSS Nivel 1. Solo recibimos confirmación de pago exitoso. Política de privacidad de Stripe ↗ |
| Vercel | Alojamiento de la aplicación web. Vercel procesa metadatos de las solicitudes (dirección IP, User-Agent) con fines de seguridad. Política de privacidad de Vercel ↗ |
4Sus derechos
Como interesado en los datos personales, tiene los siguientes derechos de acuerdo con el RGPD:
- Derecho de acceso a los datos personales que tratamos sobre usted.
- Derecho de rectificación de datos incorrectos o incompletos.
- Derecho de supresión (derecho al olvido) — puede solicitar la eliminación de su cuenta y del parte.
- Derecho a la portabilidad de los datos.
- Derecho de oposición al tratamiento.
- Derecho a presentar una reclamación ante la Oficina para la Protección de Datos Personales (ÚOOÚ).
Para ejercer sus derechos, contáctenos en info@eternia.rip. Gestionaremos su solicitud en un plazo de 30 días.
6Período de conservación de datos
Los partes y las páginas de recuerdo se conservan mientras exista la cuenta o hasta que usted solicite su eliminación. Conservamos los registros de pago durante el período exigido por la normativa fiscal (normalmente 5 años). Tras la cancelación de la cuenta, los datos personales se eliminan en un plazo de 30 días, salvo aquellos que estemos obligados a conservar por ley.
7Contacto
Delegado de Protección de Datos: KOWEX Consulting, s.r.o. · info@eternia.rip
Reclamación ante el organismo de control: Oficina de Protección de Datos Personales (ÚOOÚ) ↗