Rechtliche Informationen
Datenschutz
Gültig ab 1. Januar 2026 · DSGVO (Verordnung (EU) 2016/679)
Inhalt
1Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist die KOWEX Consulting, s.r.o. (IČO 25737945, Chlumova 1207/30, 130 00 Praha 3). Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kontaktieren Sie uns bitte unter info@eternia.rip.
2Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten
- E-Mail-Adresse
- Für die Anmeldung über einen Anmeldelink. Ohne Ihre Zustimmung wird die E-Mail-Adresse nicht für Marketingzwecke verwendet.
- Name der verstorbenen Person, Daten, Fotos
- Inhalt der Parte, den Sie selbst erstellen. Diese Daten werden in unserer Datenbank gespeichert und sind öffentlich zugänglich, wenn Sie die Parte veröffentlichen.
- Inhalt des Erinnerungsbuchs
- Nachrichten und Erinnerungen, die Besucher der Gedenkseite eintragen. Sie können den Namen und einen persönlichen Text der verfassenden Person enthalten.
- Zahlungsinformationen
- Zahlungen werden von Stripe abgewickelt. Wir speichern keine Kartennummern. Wir bewahren nur die Information über eine erfolgreiche Transaktion auf (Produkt, Parte, Datum).
- Daten aus dem Planungsleitfaden
- Wenn Sie den Leitfaden zur Bestattung nutzen, werden Ihre Präferenzen (Art der Bestattung, Wünsche) anonym oder nach der Anmeldung mit Ihrem Konto verknüpft gespeichert.
- Benachrichtigungen auf dem Gerät
- Wenn Sie sie einschalten, speichern wir eine technische Adresse für die Zustellung der Benachrichtigungen (sie wird von Ihrem Browser vergeben), die Sprache und die Liste der Lichter, denen Sie folgen. Name oder E-Mail-Adresse sind darin nicht enthalten. Ausschalten können Sie sie jederzeit über die Glocke auf der Website oder in den Browsereinstellungen; ungültige Adressen löschen wir automatisch.
3Auftragsverarbeiter und Dritte
| Auftragsverarbeiter | Zweck und Einzelheiten |
|---|---|
| Supabase | Datenbank- und Authentifizierungsanbieter. Die Daten werden auf Servern in der EU (Frankfurt) gespeichert. Supabase ist Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO. Datenschutzerklärung von Supabase ↗ |
| Stripe | Verarbeitung von Online-Zahlungen. Stripe ist ein zertifizierter PCI DSS Level 1 Auftragsverarbeiter. Wir erhalten nur die Bestätigung über eine erfolgreiche Zahlung. Datenschutzerklärung von Stripe ↗ |
| Vercel | Hosting der Webanwendung. Vercel verarbeitet Metadaten der Anfragen (IP-Adresse, User-Agent) zu Sicherheitszwecken. Datenschutzerklärung von Vercel ↗ |
4Ihre Rechte
Als betroffene Person haben Sie gemäß der DSGVO folgende Rechte:
- Recht auf Auskunft über die personenbezogenen Daten, die wir über Sie verarbeiten.
- Recht auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.
- Recht auf Löschung (Recht auf Vergessenwerden) — Sie können die Löschung Ihres Kontos und Ihrer Parte beantragen.
- Recht auf Datenübertragbarkeit.
- Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung.
- Recht auf Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten (ÚOOÚ).
Zur Geltendmachung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter info@eternia.rip. Wir bearbeiten Ihre Anfrage innerhalb von 30 Tagen.
6Aufbewahrungsfrist der Daten
Parten und Gedenkseiten werden für die Dauer des Bestehens des Kontos aufbewahrt oder bis Sie deren Löschung beantragen. Zahlungsbelege bewahren wir für die von den Steuervorschriften verlangte Dauer auf (in der Regel 5 Jahre). Nach Auflösung des Kontos werden personenbezogene Daten innerhalb von 30 Tagen gelöscht, mit Ausnahme der Daten, die wir gesetzlich aufbewahren müssen.
7Kontakt
Datenschutzbeauftragter: KOWEX Consulting, s.r.o. · info@eternia.rip
Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde: Amt für den Schutz personenbezogener Daten (ÚOOÚ) ↗